Decoupage pe lumanare / Candle decoupage
Click pe linkul de mai jos pentru tutorialul video absolut GRATUIT :
RO: LUMANARI !!! ... romantice , personalizate , cu dantelute sau fara , mi-am dorit foarte mult sa pot sa le decorez asa cum doresc . Acum pot sa decorez lumanari , exact cum le visez ( da , multe din proiecte au fost facute asa ) . Lumanarile se pot decora artizanal cu o lingura incalzita la flacara aragazului (sau a unei lumanari) . Daca veti citi acest blog regulat , o sa realizati ca mie imi place sa lucrez cu produse profesionale pentru a realiza produse de cea mai buna calitate . Asa dar ultima achizitie a fost aparatul de decorat lumanari . Il vedeti in continuare in actiune ...
EN: CANDLES !!! ... romantic , personalized , with lace or without, I really wanted to be able to decorate them as I wish. Now I can decorate candles, just as I dream them (yes, many of my projects were made so). Artisanal , candles can be decorated with a spoon heated on a stove flame (or candle). If you read this blog regularly, you'll realize that I like to work with professional equipments to achieve the best quality final products. So , the last acquisition was a device for candle decoupage . You can see it in action ...
DE:Kerzen! ... romantisch, personalisiert, mit Spitze oder ohne, ich wollte sie dekorieren . Jetzt kann ich Kerzen verzieren , so wie ich sie geträumt habe (ja, viele meiner Projekte wurden so gemacht). Handwerkliche können Kerzen mit einem Löffel auf einer Herd Flamme (oder Kerze) erhitzt dekoriert werden. Wenn Sie diesen Blog regelmäßig lesen, werden Sie feststellen, dass ich mit professionellen geräte arbeiten mag, um die beste Qualität Produkten zu erreichen . So, das war der letzte Einkauf , ein Gerät um Kerzen zu schmücken. Sie können es in aktion sehen ...
….tutorial video …
RO: Avem nevoie de : lumanare , servetel (hartie de decoupage , hartie de orez , servetel de orez - ceea ce dorim sa aplicam pe lumanare) , un aparat de decorat lumanari ( link) .
EN: We need candle, napkin (decoupage paper, rice paper , ricenapkin - what we want to apply on the candle) , a device to decorate candles .
DE: Wir brauchen : Kerze, Serviette (Decoupage Papier, Reispapier, ricenapkin - was wir auf der Kerze anwenden möchten), eine Gerät um Kerzen zu schmücken.
RO: inainte de a incepe decorarea aparatul trebuie sa fie bine incalzit . Pentru ca servetelul sa adere perfect la lumanare , trebuie doar sa treceti peste el cu piciorusul aparatului foarte bine incalzit . Puteti vedea in fotografii ca nu se vede marginea servetelului si nici bule de aer . Acest aparat are un piciorus destul de mare , nu lasa urme inestetice pe lumanare iar riscul de a va arde este foarte scazut .Am folosit pana acum si lingura pentru a decora lumanari ... dar nu as mai face asta !
EN: before starting decorating the device should be well heated. For the napkin perfectly adhering to the candle, just to go over it with the very well heated foot unit. You see in the photos that the napkin edge is not seen and there are no air bubbles. This device has an pretty big foot, does not let unaesthetic marks on the candle and the risk of burn is very low. I used the spoon to decorate candles before ... but I would not do that again !
DE: vor Beginn der Dekoration sollte das Gerät gut aufgeheizt werden. Für die perfekt Einhaltung der Serviette auf der Kerze, nur um über sie mit dem sehr gut geheizten Fußeinheit gehen. Sie sehen auf den Fotos, dass die Servietten Rand nicht sichtbar ist und es gibt keine Luftblasen. Dieses Gerät hat einen ziemlich großen Fuß, lässt nicht unästhetisch Markierungen auf der Kerze und der Gefahr von Verbrennungen ist sehr gering. Früher habe ich den Löffel benutzt, um Kerzen zu schmücken ... aber ich würde das nicht wieder tun !
RO: Lumanarea mea fotografiata din mai multe unghiuri ! Alte lumanari realizate cu aceeasi tehnica puteti vedea la finalul acestui tutorial .
EN: My candle photographed from multiple angles! You can see other candles made with the same technique on the end of this tutorial.
DE: Meine Kerze aus verschiedenen Blickwinkeln fotografiert! Sie können anderen Kerzen sehen die mit dem gleichen technique gemacht sind , an das Ende dieses Tutorial .
NOTA INFORMATIVA : acest tutorial face parte din primele mele serii de tutoriale inca din anul 2013 timp in care testam materiale si tehnici noi . Deoarece vechiul site a fost extrem de virusat a trebuit refacut de la O . Desi acum lucrez momentan exclusiv cu materialele Pentart am ales sa repostez si aceste tutoriale vechi , poate sunt de ajutor cuiva .
Niciun comentariu